räume für notizen: das jandl-prinzip

112. AUTOR*INNENPROJEKT

27.1.–8.2.

Ernst Jandl (1925–2000) erweiterte die moderne und avancierte Dichtkunst und schuf auf dem Gebiet der Konkreten Poesie zeitlose Klassiker. Besonders ab seinem Band Laut und Luise aus dem Jahr 1966, der viele seiner bekanntesten Texte enthält (ode auf N, schtzngrmm, calypso, ...), zeigt sich auch die transmediale Anlage von Jandls Poetik: von der Auseinandersetzung mit gesprochener Sprache im Dialekt- und im Lautgedicht bis zur Bildlichkeit der Konkreten oder ins Figurative weisenden visuellen Poesie. Darüber hinaus stellten Ernst Jandls künstlerische Kooperationen Verbindungen zu Performance, Klangkunst und Musik, besonders zum Jazz, aber auch zu bildender Kunst und Film her.
räume für notizen präsentiert Autor*innen und Künstler*innen, für die die Beschäftigung mit dem Jandlʼschen Werk prägend war oder deren Arbeit sich in einem vergleichbaren poetischen Koordinatensystem bewegt. Ausstellung: Kunsttankstelle Ottakring & galerie wechselstrom, 28.1.–8.2., www.wechsel-strom.net.

~~G. Vallaster~~

~~Jörg Piringer, Renate Pittroff, Christoph Theiler, Günter Vallaster~~
~~Konzept~~

19:00

Kunsttankstelle Ottakring XVI., Grundsteing. 45–47

Fernando Aguiar

Cia Rinne

Eleonore Weber

Renate Pittroff MODERATION

LANGUAGES von Fernando Aguiar besteht aus der Interpretation experimenteller und klanglicher Gedichte, mit Buchstaben und anderen poetischen Requisiten sowie einer Videoprojektion. Cia Rinne liest ihre poetische Textpartitur lʼusage du mot, konzentrierte, minimalistische, rhythmische Texte in mehreren Sprachen. Eleonore Webers Animationsfilm mit Live-Lesung Ameise und Grille beschreibt die Zugfahrt zur Retrospektive der Künstlerin Linda Bilda und basiert auf Zeichnungen, die danach als Erinnerungskarten entstanden sind.

Fernando Aguiar, *1956 in Lissabon, zahlreiche internationale Publikationen visueller und performativer Poesie sowie Interventionen und poetische Performances, Kinderbücher, Land-Poetry-Projekt Soneto Ecológico (bestehend aus 70 Bäumen, die 2005 in Matosinhos (Portugal) in 14 Reihen zu 5 Bäumen auf einer Fläche von ca. 110x36 Metern gepflanzt wurden). Zuletzt u.a.: PUSH NOW (2024).

Cia Rinne, *1973 in Göteborg, lebt in Berlin, Dichterin, Künstlerin, studierte Philosophie und Sprachen in Frankfurt, Helsinki und Athen, internationale Ausstellungen, zuletzt in der Marabouparken konsthall in Stockholm. Zuletzt u.a.: sentences (2019); Wasting my Grammar (Libretto, 2024).

Eleonore Weber, *1966, Grafikerin, Autorin, Mitbegründerin der Edition fabrik.transit, Leseperformance-Projekt The Tongues mit Elisa Asenbaum und Lorena Pircher. Zuletzt: Landkarte im Maßstab 1:1 (2024).

Jörg Piringer, *1974; Mitglied des Instituts für transakustische Forschung und des Gemüseorchesters, arbeitet in den Lücken zwischen Sprachkunst, Musik, Performance und poetischer Software. Zuletzt: günstige intelligenz (2022); fünf minuten in die zukunft (2024). https://joerg.piringer.net/.

Renate Pittroff, *1963; Regisseurin; Arbeiten in den Bereichen akustische Kunst, experimentelles Theater, Medienkunst und Social Sculpture.

Christoph Theiler, *1959; Kompositionen für Kammermusik, Orchester, elektronische Musik; Arbeiten für Hörspiel, Kunstradio. Klanginstallationen, Media Art, Social Sculpture; zuletzt: Operation (CD, 2022).

Günter Vallaster, *1968; Autor, Hg. der edition ch, Kurator; zuletzt: Jukebox (2016).