der hammer 76
Reise, Transit, Asyl
Reise, Transit, Asyl – Erfahrungsraum Literatur
Juni 2015
... mit und für Schülerinnen und Schüler aus Wiener Gymnasien in der Alten Schmiede
Seit 24 Jahren begegnen Schülerinnen und Schüler Wiener Gymnasien in der
Alten Schmiede österreichischen Schriftstellerinnen und
Schriftstellern. Im Schuljahr 2014/15 gab es vier Lesungen: zwei
Autorinnen und zwei Autoren, und im Anschluss daran waren die
Schülerinnen und Schüler am Wort. Die meisten hatten die Bücher gelesen,
im Unterricht mit den Lehrkräften besprochen, gemeinsam wurden Fragen
an die Autorinnen und Autoren ausgearbeitet.
In der Alten Schmiede kommt es dann zum Gespräch. Schülerinnen und Schüler stellen ihre Fragen, unbefangen, direkt, witzig, kritisch und doch respektvoll, und so entstehen gleichzeitig öffentliche und doch vertraute Verständigungen über aktuelle, bisweilen lebenswichtige Themen und deren sprachliche Gestaltung. Deren Intensität und immer wieder auftauchende neue Sichtweisen auf literarisch dargestellte Probleme bleiben dann lange im Gedächtnis der Lesenden, aber auch der Schreibenden haften.
Reisen, Fremdheit und Asyl, im Transit sein, soziale Formen der Nicht-Zugehörigkeit, das waren die Themen der in diesem Jahr diskutierten Bücher. Engagierte Schülerinnen und Schüler fassten ihre Eindrücke und Überlegungen zu den vier Veranstaltungen in Form von Berichten, Essays und Erzählung, wobei sie auf Stil und Ausdrucksformen eingingen, Themen und verschiedene Lesarten aufgriffen, sich darüber hinaus zu eigenen literarischen Texten – und auch Zeichnungen – inspirieren ließen.
Die der Titelseite des »Hammer« unterlegte Zeichnung von Jasmina Cavkunovic zeigt je ein Symbol für jedes der gelesenen Bücher: Das Flugzeug steht für Martin Amanshausers Reisereportagen, die zwei dunklen Hände für Martin Horvaths Roman über einen unbegleiteten minderjährigen Asylwerber, das barocke Gemälde von Artemisia Gentilesci findet sich am Cover von Marlene Streeruwitz’ Roman über eine Jungautorin, die im Garten schlafenden Kinder sind am Cover von Monika Helfers Erzählband abgebildet.
Martin Kubaczek