programm
Hör!Spiel!
SOUND-PERFORMANCES
In Lava. Rituale entwirft Rike Scheffler ein künftiges Dasein: Ihre Gedichtzyklen sind Stationen einer Reise, von »spätes 20. Jahrhundert« bis »nach 2300? Unbestimmte Zeit«. Ein Ich öffnet sich für imaginäre Überschreitungen des Menschseins und erprobt Formen der Symbiose. Es tastet sich an Sprachklängen entlang und lässt wie Lebewesen auch Wörter neue Verbindungen eingehen.
Kinga Tóth befasst sich mit Frauen, die aus religiösen Motiven verehrt werden. Die Riten, Sprachformeln und Projektionen, die mit dieser Sakralisierung einhergehen, befragt sie auf ihr Potenzial für einen Feminismus der Gegenwart. Das mehrjährige Projekt dokumentiert ein dreisprachiger Band mit Texten, Fotos und Multimedia-Links.
Rike Scheffler, *1985; Lyriker*in, Übersetzer*in, Performer*in und Musiker*in; zuletzt u.a.: Lava. Rituale. Gedichte (kookbooks, 2023).
Kinga Tóth, *1983 in Sárvár/HU; Autorin, Performancekünstlerin, Musikerin, zuletzt u.a.: AnnaMaria sings / singt / énekel (engl./dt./ungar.; Prae Kiadó, 2023).
